5 Fernández Vallín Street
33205 Gijón, Asturias

Tel. 985 346 000

In compliance with the provisions of Article 13 of Regulation 2016/679 of 27 April on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of such data and Article 11 of Organic Law 3/2018 of 5 December on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights, we inform you of the following:

Responsible. Hotel Hernán Cortés (Sensia Hoteles, S.L.U.). Address: Calle Fernández Vallín, 5, 33202- Gijón (Principality of Asturias). Phone: 985-346-000. E-mail: info@hotelhernancortes.es.

Purpose of processing and storage periods. For the organization of telematic communications with customers, client companies, suppliers, official bodies and, in general, with any other third party with whom this type of communication is maintained.

Your data will be kept for an indefinite period of time as it is an electronic communications manager unless you request its deletion.

Legitimation and legal basis for the processing and recipients. Regulation 2016/679, Article 6(1)(a): the data subject consented to the processing of his or her personal data for one or more specified purposes and Article 6(1)(f): the processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the Controller.

Your data will not be disclosed or communicated to third parties.

Rights. Any person has the right to obtain confirmation as to whether their data is processed by Hotel Hernán Cortés (Sensia Hoteles, S.L.U.). Interested parties have the right to access their personal data, as well as to request the rectification of inaccurate data or, where appropriate, to request its deletion when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected. Likewise, you have the right to limit the processing and portability of your data. You may exercise your rights by contacting Hotel Hernán Cortés (Sensia Hoteles, S.L.U.) either by mail to the address indicated above or by e-mail signed with a digital certificate to the following address info@hotelhernancortes.es If you consider that your rights have not been respected, you may contact the Spanish Data Protection Agency, www.aepd.es and Calle Jorge Juan, 6, 28001 – Madrid, as Independent Supervisory Authority for the protection of personal data.