1. les coordonnées du propriétaire du site.

Conformément aux dispositions de la loi 34/2.002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique, nous informons par la présente que Hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) avec CIF : B74407867 est le propriétaire du site web dont le nom de domaine est www.hotelhernancortes.es et l’adresse électronique est la suivante info@hotelhernancortes.es.

Le siège social de l’hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) est situé Calle Fernández Vallín, 5, 33203 – Gijón (Principauté des Asturies). Leur numéro de téléphone est le suivant : 985-346-000.

Hotel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) est inscrit au registre du commerce des Asturies Volume : 4192, Folio : 84, Section : 8, Page : AS 49602, 1ère Inscription.

2. les conditions d’utilisation.

L’accès et l’utilisation de ce site web confèrent au visiteur la condition d’utilisateur. Cela implique que l’utilisateur accepte les conditions d’utilisation en vigueur à tout moment et s’engage à faire un usage approprié des contenus du site web et à observer et respecter strictement les dispositions de la présente notice et de toute réglementation applicable.

De même, l’utilisateur s’engage à :

1. Fournir des informations précises sur les données d’enregistrement et les tenir à jour.
2. Ne pas diffuser de contenus contraires à la loi ou à la dignité des personnes, discriminatoires en raison de la naissance, de la race, du sexe, de la religion, de l’opinion ou de toute autre condition ou circonstance personnelle ou sociale, ou contraires à la loi ou à l’ordre public de quelque manière que ce soit.

De même, l’utilisateur est conscient que toute utilisation frauduleuse, illégale ou non autorisée est interdite, notamment et sans être exhaustif :

1. Toute forme de violation des droits de tiers (droit à la vie privée ou familiale, droit à l’honneur, droit à l’image, droits de propriété intellectuelle et industrielle, etc.) Détruire, altérer, rendre inutilisables ou endommager les données, informations, programmes ou documents électroniques de l’Hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.), de ses fournisseurs ou de tiers.
2. Utiliser le contenu de ce site web pour réaliser tout type de publicité, comme l’envoi de communications commerciales non consensuelles (spam) ou tout autre type de courrier électronique de nature similaire ou analogue.
3. Introduire des virus informatiques, des fichiers défectueux ou tout autre logiciel ou programme informatique susceptible de causer des dommages ou des altérations non autorisées du contenu ou des systèmes accessibles par le biais de ce site web.
4. S’abstenir de reproduire, copier, distribuer, communiquer publiquement ou modifier les contenus du site Web sans l’autorisation de la loi, de l’Hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) ou du titulaire des droits.
5. Dans le cas où vous remplissez des formulaires sur le site web, il est interdit de fournir de fausses informations ou de fausses identités, ou d’usurper l’identité d’autres personnes dans le cadre de l’utilisation du site web.

3. Propriété intellectuelle et industrielle.

Le code source, les conceptions graphiques, les images, les photographies, les sons, les animations, les logiciels, les textes, ainsi que les informations et, en définitive, les éléments contenus dans le site web sont protégés par la législation espagnole sur les droits de propriété intellectuelle et industrielle en faveur de la société Hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.)La reproduction et/ou la publication, en tout ou en partie, ou le traitement informatique, la distribution, la diffusion, la modification, la transformation ou la décompilation, etc. sont interdits sans l’autorisation écrite préalable du propriétaire.

Les utilisateurs ne peuvent utiliser le matériel figurant sur ce site que pour leur usage personnel et privé, et ne peuvent l’utiliser à des fins commerciales ou pour des activités illégales. Tous les droits de propriété intellectuelle sont expressément réservés par Hotel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.).

Hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) veille au respect des conditions susmentionnées et à l’utilisation correcte des contenus présentés sur ses pages web, en exerçant toutes les actions civiles et pénales qui lui reviennent en cas d’infraction ou de non-respect de ces droits par l’utilisateur.

4. Protection des données personnelles.

Conformément aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (Règlement européen sur la protection des données) et de la Loi organique 3/2018, du 5 décembre, sur la protection des données à caractère personnel et la garantie des droits numériques, nous vous informons que certaines zones du site Web demandent à l’utilisateur une série de données à caractère personnel qui sont incorporées au traitement créé et maintenu sous la responsabilité de . Hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) dont l’adresse est mentionnée ci-dessus et dont l’objet est de gérer, en tant que société commerciale, toutes les activités nécessaires au développement de son activité commerciale, à l’élaboration d’études et de statistiques pour dresser un profil des besoins des visiteurs de son site web, les champs demandés dans chaque formulaire étant obligatoires pour l’accès aux informations et/ou au contenu des zones respectives qui le demandent. Ces données sont fournies par l’utilisateur, qui est responsable de leur véracité et suppose qu’il a donné son consentement au traitement des données aux fins indiquées et spécifiques à chaque dossier.

Ces données sont également traitées conformément aux dispositions du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (règlement européen sur la protection des données) et de la loi organique 3/2018 du 5 décembre, sur la protection des données à caractère personnel et la garantie des droits numériques en faveur de la personne concernée et à l’exception de la transmission aux autorités lorsque la loi l’exige, ces données ne seront pas cédées ou communiquées sans le consentement préalable de la personne concernée, qui peut accéder à ce fichier pour obtenir des informations, le rectifier, l’annuler ou s’y opposer, en écrivant à l’adresse suivante Hotel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) à l’adresse suivante : Calle Fernández Vallín, 5, 33203 – Gijón (Principauté des Asturies) par courrier postal accompagné d’une photocopie de la carte d’identité ou par courrier électronique signé numériquement et accompagné d’une pièce d’identité, adressé à info@hotelhernancortes.es.

5. Mesures techniques et organisationnelles.

Hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) a adopté les mesures techniques et organisationnelles conformément aux dispositions de la législation en vigueur, le Règlement général sur la protection des données 2016/679 et la loi organique 3/2018, du 5 décembre, sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques, les niveaux de sécurité étant ceux appropriés aux données fournies et, en outre, tous les moyens et mesures techniques à sa portée ont été installés pour éviter la perte, l’utilisation abusive, l’altération et l’accès non autorisé aux données qui nous sont fournies.

6. Exonération de responsabilité.

L’hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) non n’est pas responsable des pertes, directes ou indirectes, résultant des décisions prises sur la base des informations affichées sur le site web dont elle est propriétaire, étant donné que le site web et son contenu peuvent être changés, modifiés et/ou supprimés à tout moment sans avis légal préalable.

De même, elle n’est pas responsable des dommages éventuels pouvant résulter d’interférences, d’omissions, d’interruptions, de virus informatiques, de pannes téléphoniques ou de déconnexions dans le fonctionnement opérationnel. des systèmes électroniques ou informatiques, pour des raisons indépendantes de la volonté du propriétaire de ce site, des retards ou des blocages dans l’utilisation de ces systèmes causés par des déficiences ou des surcharges des lignes téléphoniques, des surcharges du système Internet ou d’autres systèmes électroniques.

L’hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) n’est pas responsable du non-respect de toute règle applicable que l’utilisateur pourrait encourir en accédant à cette page Web.

Elle n’est pas non plus responsable de l’utilisation illégitime que des tiers pourraient faire des noms de marques, noms de produits ou marques déposées qui, n’étant pas la propriété de ladite entité, apparaissent sur ce site web.

Nous proposons des liens et des connexions vers d’autres sites et pages web sans être responsables de la qualité, de l’exactitude et de la véracité du contenu de ces sites et ne pouvons donc être tenus pour responsables de toute perte, directe ou indirecte, subie à la suite de décisions prises sur la base des informations insérées dans les pages susmentionnées. Ces sites web contiennent leurs propres cookies sur lesquels nous n’avons aucun contrôle et nous ne sommes pas responsables des informations qu’ils peuvent collecter.

7. Publicité et communications commerciales.

L’hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) s’engage à ne pas utiliser ce site Web à des fins de publicité trompeuse. Les erreurs formelles ou numériques qui peuvent être trouvées dans les différentes sections du site web et qui résultent d’une maintenance ou d’une mise à jour incomplète ou défectueuse des informations qu’elles contiennent ne sont pas considérées comme de la publicité trompeuse. En conséquence de ce qui précède, l’Hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) s’engage à corriger ces erreurs dès qu’il en a connaissance.

L’hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) s’engage à ne pas envoyer de communications commerciales sans les identifier comme telles, conformément aux dispositions de la loi 34/2.002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique. À ces fins, toute information envoyée aux clients des catégories suivantes n’est pas considérée comme une communication commerciale Hôtel Hernán Cortes (Sensia Hoteles, S.L.U.) lorsqu’il s’agit de maintenir la relation contractuelle existante avec eux ainsi que le développement de l’information, de la formation et de toute autre activité inhérente au service que le client a contracté avec la société.

8. Droit applicable et juridictions compétentes.

La législation applicable est la législation espagnole et les Cours et Tribunaux d’Oviedo sont déclarés compétents pour la résolution de tout type de litige pouvant découler de l’utilisation de ce site web ainsi que des contrats pouvant être réalisés par son intermédiaire.

9. Les cookies.

www.hotelhernancortes.es utilise des cookies afin de faciliter la navigation des visiteurs sur le site et de compiler des statistiques d’utilisation. Les cookies sont de petits fichiers qui sont stockés sur votre ordinateur, mais qui ne fournissent pas d’informations sur vos données personnelles. Lorsque le destinataire d’un service de la société de l’information navigue sur le site web, le serveur où il est hébergé reconnaît automatiquement l’adresse IP de l’ordinateur, le jour et l’heure du début de la visite et les différentes sections du site web visitées. Toutes ces informations sont nécessaires pour pouvoir communiquer et vous envoyer les informations demandées afin qu’elles puissent être consultées sur votre ordinateur. Pour plus d’informations sur les cookies sur le site web, vous pouvez consulter la politique en matière de cookies.

Si vous avez des questions, des suggestions ou des commentaires, veuillez nous contacter par courrier électronique à l’adresse info@hotelhernancortes.es.